Profil
Für die europäische Zentrale der amerikanischen Firma AlphaSmart erstelle und betreue ich seit 2001 verschiedene Webprojekte. An der deutschen Lokalisierung der Produkte AlphaSmart 3000 und Dana Wireless war ich sowohl bei der Übersetzung von Systemsoftware und Dokumentationen als auch als Tester maßgeblich beteiligt. Drei Jahre arbeitete ich mit im Administrations- und Moderationsteam des Online Kundenforums AlphaSmart Community und gab den deutschen AlphaSmart Newsletter heraus. Nach der Übernahme von AlphaSmart durch die amerikanische Firma Renaissance Learning Inc. erstellte ich die europäischen Webpräsenzen für Renaissance Learning Ltd.Zur Zeit betreue ich neben den europäischen Webseiten für AlphaSmart und Renaissance Learning verschiedene kleinere Projekte in Deutschland und Dänemark.
Zur Person
- verheiratet
- 2 Töchter
- 52 Jahre alt
- ausgebildet als Vermessungstechnikerin und
Diplom-Vermessungsingenieurin - Programmiertätigkeit im und nach dem Studium
- viele Jahre überzeugte Familienfrau
- Auslandserfahrungen in USA und Dänemark
- sehr gute Deutsch-, fließende Englisch- und Dänischkenntnisse in Sprache und Schrift
- erfahren in html, xhtml, css, javascript, php, Wordpress, Bildbearbeitung, Webkontenverwaltung und Webseitenbearbeitung nach den Richtlinien des W3C.
- begeistert von Skandinavien, Mittelalter, Reisen, Geocaching, Wandern und Natur